Table of Contents
1.рдореБрдВрд╣ рдХреЗ рдЫрд╛рд▓реЗ рдХреНрдпрд╛ рд╣реЛрддреЗ рд╣реИрдВ?
рдореБрдВрд╣ рдХреЗ рдЫрд╛рд▓реЗ (Mouth Ulcers) рдПрдХ рдЖрдо рд▓реЗрдХрд┐рди рдмреЗрд╣рдж рдЕрд╕рд╣рдЬ рд╕рдорд╕реНрдпрд╛ рд╣реИ, рдЬреЛ рдЕрдХреНрд╕рд░ рдЧрд╛рд▓реЛрдВ рдХреА рдЕрдВрджрд░реВрдиреА рд╕рддрд╣, рдЬреАрдн, рд╣реЛрдВрдареЛрдВ рдХреЗ рдЕрдВрджрд░ рдпрд╛ рдорд╕реВрдбрд╝реЛрдВ рдкрд░ рджрд┐рдЦрд╛рдИ рджреЗрддреА рд╣реИред

рдпреЗ рд╕рдлреЗрдж, рдкреАрд▓реЗ рдпрд╛ рд▓рд╛рд▓ рдШрд╛рд╡реЛрдВ рдХреЗ рд░реВрдк рдореЗрдВ рд╣реЛрддреЗ рд╣реИрдВ рдФрд░ рджрд░реНрдж рдХреЗ рд╕рд╛рде рдЬрд▓рди рднреА рд╣реЛрддреА рд╣реИред рдпрд╣ рд╕рдорд╕реНрдпрд╛ рдХрд┐рд╕реА рднреА рдЙрдореНрд░ рдореЗрдВ рд╣реЛ рд╕рдХрддреА рд╣реИ тАФ рдЪрд╛рд╣реЗ рдмрдЪреНрдЪрд╛ рд╣реЛ рдпрд╛ рдмрдбрд╝рд╛ред—
2.ЁЯза рдореБрдВрд╣ рдореЗрдВ рдЫрд╛рд▓реЗ рдХреНрдпреЛрдВ рд╣реЛрддреЗ рд╣реИрдВ?
рдкреНрд░рдореБрдЦ рдХрд╛рд░рдг: рд╡рд┐рдЯрд╛рдорд┐рди B12, рдЖрдпрд░рди рдпрд╛ рдлреЛрд▓рд┐рдХ рдПрд╕рд┐рдб рдХреА рдХрдореАрдХрдмреНрдЬ рдФрд░ рдкреЗрдЯ рдХреА рдЧрд░реНрдореАрддреЗрдЬ рдорд╕рд╛рд▓реЗрджрд╛рд░ рдпрд╛ рдЧрд░рдо рднреЛрдЬрди рдХрд╛ рд╕реЗрд╡рдирдиреАрдВрдж рдХреА рдХрдореА рдФрд░ рдорд╛рдирд╕рд┐рдХ рддрдирд╛рд╡рдореБрдВрд╣ рдореЗрдВ рдЕрдирдЬрд╛рдиреЗ рдореЗрдВ рдЪреЛрдЯ рд▓рдЧрдирд╛ (рдмреНрд░рд╢ рдпрд╛ рдЦрд╛рдирд╛ рдЪрдмрд╛рддреЗ рд╕рдордп) рд╣рд╛рд░реНрдореЛрдирд▓ рдмрджрд▓рд╛рд╡ рдпрд╛ рд╡рд╛рдпрд░рд▓ рд╕рдВрдХреНрд░рдордг (рдЬреИрд╕реЗ рд╣рд░реНрдкреАрдЬ)
3.ЁЯПб рдореБрдВрд╣ рдХреЗ рдЫрд╛рд▓реЗ рдХреИрд╕реЗ рдареАрдХ рдХрд░реЗрдВ рдШрд░реЗрд▓реВ рдЙрдкрд╛рдп (Natural Gharelu Upay)
рдЕрдЧрд░ рдЖрдк рджрд╡рд╛ рд╕реЗ рдмрдЪрдирд╛ рдЪрд╛рд╣рддреЗ рд╣реИрдВ рдФрд░ рдкреНрд░рд╛рдХреГрддрд┐рдХ рддрд░реАрдХреЗ рдЕрдкрдирд╛рдирд╛ рдЪрд╛рд╣рддреЗ рд╣реИрдВ, рддреЛ рдпреЗ рдШрд░реЗрд▓реВ рдЙрдкрд╛рдп рдЖрдкрдХреЗ рд▓рд┐рдП рдмреЗрд╣рдж рдЙрдкрдпреЛрдЧреА рд╣реЛ рд╕рдХрддреЗ рд╣реИрдВ:
1. рд╢рд╣рдж рдФрд░ рд╣рд▓реНрджреА рдХрд╛ рдкреЗрд╕реНрдЯрд╢рд╣рдж рдореЗрдВ рдЬреАрд╡рд╛рдгреБрд░реЛрдзреА рдЧреБрдг рдФрд░ рд╣рд▓реНрджреА рдореЗрдВ рд╕реВрдЬрди рдХрдо рдХрд░рдиреЗ рдХреА рддрд╛рдХрдд рд╣реЛрддреА рд╣реИред рджреЛрдиреЛрдВ рдХреЛ рдорд┐рд▓рд╛рдХрд░ рджрд┐рди рдореЗрдВ 2 рдмрд╛рд░ рдЫрд╛рд▓реЗ рдкрд░ рд▓рдЧрд╛рдПрдВред
2. рддреБрд▓рд╕реА рдХреЗ рдкрддреНрддреЗ рдЪрдмрд╛рдПрдВрддреБрд▓рд╕реА рдореЗрдВ рдкреНрд░рд╛рдХреГрддрд┐рдХ рдФрд╖рдзреАрдп рдЧреБрдг рд╣реЛрддреЗ рд╣реИрдВред 4-5 рдкрддреНрддреЗ рджрд┐рди рдореЗрдВ рджреЛ рдмрд╛рд░ рдЪрдмрд╛рдПрдВ рдФрд░ рдЧреБрдирдЧреБрдирд╛ рдкрд╛рдиреА рдкреА рд▓реЗрдВред
3. рдирд╛рд░рд┐рдпрд▓ рддреЗрд▓ рд▓рдЧрд╛рдПрдВрдирд╛рд░рд┐рдпрд▓ рддреЗрд▓ рдардВрдбрдХ рджреЗрддрд╛ рд╣реИ рдФрд░ рдШрд╛рд╡ рдХреЛ рднрд░рдиреЗ рдореЗрдВ рдорджрдж рдХрд░рддрд╛ рд╣реИред рджрд┐рди рдореЗрдВ 2-3 рдмрд╛рд░ рд▓рдЧрд╛рдПрдВред
4. рдореБрд▓реЗрдареА рдХрд╛ рдЪреВрд░реНрдгрдореБрд▓реЗрдареА рдЫрд╛рд▓реЗ рдХреА рдЬрд▓рди рдХреЛ рд╢рд╛рдВрдд рдХрд░рддрд╛ рд╣реИред рдЗрд╕рдХрд╛ рдЪреВрд░реНрдг рдкрд╛рдиреА рдореЗрдВ рдШреЛрд▓рдХрд░ рдЧрд░рд╛рд░рд╛ рдХрд░реЗрдВред
5. рдЫрд╛рдЫ рдпрд╛ рджрд╣реА рдХрд╛ рд╕реЗрд╡рдирдкреНрд░реЛрдмрд╛рдпреЛрдЯрд┐рдХ рдлреВрдбреНрд╕ рдЖрдкрдХреЗ рдкреЗрдЯ рдХреЛ рдардВрдбрдХ рджреЗрддреЗ рд╣реИрдВ рдФрд░ рдЫрд╛рд▓реЛрдВ рдХреА рдЬрдбрд╝ рдореЗрдВ рд╕реБрдзрд╛рд░ рд▓рд╛рддреЗ рд╣реИрдВред
4.ЁЯТК рдореБрдВрд╣ рдХреЗ рдЫрд╛рд▓реЗ рдХреИрд╕реЗ рдареАрдХ рдХрд░реЗрдВ рдореЗрдбрд┐рд╕рд┐рди (Best Medicines for Mouth Ulcers)
рдпрджрд┐ рдШрд░реЗрд▓реВ рдЙрдкрд╛рдп рдХрд╛рдо рди рдХрд░реЗрдВ, рддреЛ рдиреАрдЪреЗ рджреА рдЧрдИ рджрд╡рд╛рдУрдВ рд╕реЗ рдЖрд░рд╛рдо рдорд┐рд▓ рд╕рдХрддрд╛ рд╣реИ:
рджрд╡рд╛ рдХрд╛ рдирд╛рдо рдЙрдкрдпреЛрдЧ рдЙрдкрдпреЛрдЧ рдХреА рд╡рд┐рдзрд┐
Becosules Z – рд╡рд┐рдЯрд╛рдорд┐рди B рдХреЙрдореНрдкреНрд▓реЗрдХреНрд╕ ЁЯСЙ1 рдХреИрдкреНрд╕реВрд▓ рд░реЛрдЬрд╝ рдЦрд╛рдирд╛ рдЦрд╛рдиреЗ рдХреЗ рдмрд╛рдж
Hexigel – рдПрдВрдЯреАрд╕реЗрдкреНрдЯрд┐рдХ рдЬреЗрд▓ ЁЯСЙрджрд┐рди рдореЗрдВ 3 рдмрд╛рд░ рдЫрд╛рд▓реЗ рдкрд░ рд▓рдЧрд╛рдПрдВ
Dologel / Mucopain – рджрд░реНрдж рдФрд░ рдЬрд▓рди рдореЗрдВ рд░рд╛рд╣рдд ЁЯСЙрдкреНрд░рднрд╛рд╡рд┐рдд рдЬрдЧрд╣ рдкрд░ рд╣рд▓реНрдХреЗ рд╕реЗ рд▓рдЧрд╛рдПрдВ
Folic Acid Tablets – рдкреЛрд╖рдг рдХреА рдХрдореА рдХреЗ рд▓рд┐рдП ЁЯСЙрдбреЙрдХреНрдЯрд░ рдХреА рд╕рд▓рд╛рд╣ рд╕реЗ рд▓реЗрдВ
Duphalac Syrup – рдХрдмреНрдЬ рдореЗрдВ рд░рд╛рд╣рдд ЁЯСЙрд░рд╛рдд рдХреЛ рд╕реЛрдиреЗ рд╕реЗ рдкрд╣рд▓реЗ 1 рдЪрдореНрдордЪ
тЪая╕П рдХреЛрдИ рднреА рджрд╡рд╛ рдЙрдкрдпреЛрдЧ рдХрд░рдиреЗ рд╕реЗ рдкрд╣рд▓реЗ рдбреЙрдХреНрдЯрд░ рдХреА рд╕рд▓рд╛рд╣ рдЬрд╝рд░реВрд░ рд▓реЗрдВред
5.ЁЯС╢ рдмрдЪреНрдЪреЛрдВ рдХреЗ рдореБрдВрд╣ рдХреЗ рдЫрд╛рд▓реЗ рдХреИрд╕реЗ рдареАрдХ рдХрд░реЗрдВ?
рдЫреЛрдЯреЗ рдмрдЪреНрдЪреЛрдВ рдХреЛ рдЬрдм рдЫрд╛рд▓реЗ рд╣реЛрддреЗ рд╣реИрдВ, рддреЛ рд╡реЗ рдЦрд╛рдирд╛-рдкреАрдирд╛ рдЫреЛрдбрд╝ рджреЗрддреЗ рд╣реИрдВ, рдЪрд┐рдбрд╝рдЪрд┐рдбрд╝реЗ рд╣реЛ рдЬрд╛рддреЗ рд╣реИрдВ рдФрд░ рд░реЛрддреЗ рд╣реИрдВред рдЗрд╕рд▓рд┐рдП рдЙрдирдХреЗ рд▓рд┐рдП рд╡рд┐рд╢реЗрд╖ рд╕рд╛рд╡рдзрд╛рдиреА рдЖрд╡рд╢реНрдпрдХ рд╣реИред
рдмрдЪреНрдЪреЛрдВ рдХреЗ рдореБрдВрд╣ рдХреЗ рдЫрд╛рд▓реЛрдВ рдХреЗ рдШрд░реЗрд▓реВ рдЙрдкрд╛рдп:
1.рдардВрдбрд╛ рджреВрдз рдпрд╛ рдирд╛рд░рд┐рдпрд▓ рдкрд╛рдиреА рдкрд┐рд▓рд╛рдПрдВ 1 рд╕рд╛рд▓ рд╕реЗ рдмрдбрд╝реЗ рдмрдЪреНрдЪреЛрдВ рдХреЛ рд╣рд▓реНрдХрд╛ рд╢рд╣рдж рд▓рдЧрд╛рдПрдВ (рдХрдо рдорд╛рддреНрд░рд╛ рдореЗрдВ)
2.рджрд╣реА рдпрд╛ рдЫрд╛рдЫ рджреЗрдВ тАФ рдпрд╣ рдкреЗрдЯ рдХреЛ рдардВрдбрд╛ рдХрд░рддрд╛ рд╣реИ
3.рд╕рд╛рдл-рд╕рдлрд╛рдИ рдкрд░ рд╡рд┐рд╢реЗрд╖ рдзреНрдпрд╛рди рджреЗрдВ тАФ рдмрдЪреНрдЪреЗ рдХреЗ рдмреНрд░рд╢ рдФрд░ рдмрд░реНрддрди рдЕрд▓рдЧ рд░рдЦреЗрдВ
4.Borax 30 (рд╣реЛрдореНрдпреЛрдкреИрдерд┐рдХ рдореЗрдбрд┐рд╕рд┐рди) тАУ рдбреЙрдХреНрдЯрд░ рдХреА рд╕рд▓рд╛рд╣ рдкрд░ рджреЗрдВ
рдбреЙрдХреНрдЯрд░ рдХреЛ рдХрдм рджрд┐рдЦрд╛рдПрдВ?
ЁЯСЙрдпрджрд┐ рдЫрд╛рд▓реЗ 5-7 рджрд┐рди рд╕реЗ рдЬреНрдпрд╛рджрд╛ рд░рд╣реЗрдВ
ЁЯСЙрдмрдЪреНрдЪрд╛ рдХреБрдЫ рднреА рди рдЦрд╛ рдкрд╛рдП
ЁЯСЙрдмреБрдЦрд╛рд░ рдпрд╛ рд╕реВрдЬрди рдХреЗ рд▓рдХреНрд╖рдг рджрд┐рдЦреЗрдВ
6.тЬЕ рдореБрдВрд╣ рдХреЗ рдЫрд╛рд▓реЗ рдХреИрд╕реЗ рдареАрдХ рдХрд░реЗрдВ in Hindi: рдЖрд╕рд╛рди рдЯрд┐рдкреНрд╕рдЧрд░рд╛рд░реЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЧреБрдирдЧреБрдиреЗ рдкрд╛рдиреА рдореЗрдВ рд╕реЗрдВрдзрд╛ рдирдордХ рдорд┐рд▓рд╛рдПрдВ
ЁЯСЙрдзреВрдореНрд░рдкрд╛рди рдФрд░ рддрдВрдмрд╛рдХреВ рд╕реЗ рдкрд░рд╣реЗрдЬ рдХрд░реЗрдВ
ЁЯСЙрдмреНрд░рд╢ рдзреАрд░реЗ рдХрд░реЗрдВ рдФрд░ рдХрдбрд╝рдХ рдмреНрд░рд╢ рдЗрд╕реНрддреЗрдорд╛рд▓ рди рдХрд░реЗрдВ
ЁЯСЙрд╡рд┐рдЯрд╛рдорд┐рди B рдФрд░ C рдпреБрдХреНрдд рдЖрд╣рд╛рд░ рд▓реЗрдВ тАФ рдЬреИрд╕реЗ рдЖрдВрд╡рд▓рд╛, рдиреАрдВрдмреВ, рд╣рд░реА рдкрддреНрддреЗрджрд╛рд░ рд╕рдмреНрдЬрд╝рд┐рдпрд╛рдВ
ЁЯСЙрддрдирд╛рд╡ рд╕реЗ рдмрдЪреЗрдВ рдФрд░ рднрд░рдкреВрд░ рдиреАрдВрдж рд▓реЗрдВ—
7.ЁЯУМ Prevention Tips тАУ рдЫрд╛рд▓реЛрдВ рд╕реЗ рдмрдЪрдиреЗ рдХреЗ рдЙрдкрд╛рдп рдЖрджрдд рдкреНрд░рднрд╛рд╡
1.рджрд┐рдирднрд░ рдкрд╛рдиреА рдкрд┐рдПрдВ рд╢рд░реАрд░ рдХреА рдЧрд░реНрдореА рдирд┐рдпрдВрддреНрд░рд┐рдд рд░рд╣рддреА рд╣реИ
2.рд░реЗрд╢реЗрджрд╛рд░ рдЖрд╣рд╛рд░ рд▓реЗрдВ рдХрдмреНрдЬ рдХреА рд╕рдорд╕реНрдпрд╛ рджреВрд░ рд╣реЛрддреА рд╣реИ
3.рдорд╕рд╛рд▓реЗрджрд╛рд░ рднреЛрдЬрди рд╕реЗ рдмрдЪреЗрдВ рдореБрдВрд╣ рдХреА рддреНрд╡рдЪрд╛ рдкрд░ рдкреНрд░рднрд╛рд╡ рдХрдо рд╣реЛрдЧрд╛
4.рдмреНрд░рд╢ рдХрд░рддреЗ рд╕рдордп рд╕рд╛рд╡рдзрд╛рдиреА рд░рдЦреЗрдВ рдХрдЯ рд▓рдЧрдиреЗ рдХреА рд╕рдВрднрд╛рд╡рдирд╛ рдШрдЯрддреА рд╣реИ
8.рдиреАрд▓рд╛ рдереЛрдерд╛ (Blue Vitriol / Copper Sulphate)
рдПрдХ рд░рд╛рд╕рд╛рдпрдирд┐рдХ рдкрджрд╛рд░реНрде рд╣реИ рдЬрд┐рд╕реЗ рдкрд╛рд░рдВрдкрд░рд┐рдХ рд░реВрдк рд╕реЗ рдХрдИ рд░реЛрдЧреЛрдВ рдореЗрдВ рдкреНрд░рдпреЛрдЧ рдХрд┐рдпрд╛ рдЬрд╛рддрд╛ рд░рд╣рд╛ рд╣реИ, рд▓реЗрдХрд┐рди рдЗрд╕рдХреЗ рдЙрдкрдпреЛрдЧ рдХреЛ рд▓реЗрдХрд░ рд╕рддрд░реНрдХ рд░рд╣рдирд╛ рдмрд╣реБрдд рдЬрд░реВрд░реА рд╣реИред
9.тЭУ рдХреНрдпрд╛ рдореБрдВрд╣ рдХреЗ рдЫрд╛рд▓реЛрдВ рдореЗрдВ рдиреАрд▓рд╛ рдереЛрдерд╛ (Neela Thotha) рд╕реЗ рдЖрд░рд╛рдо рд╣реЛрддрд╛ рд╣реИ?
рдХреБрдЫ рдЧреНрд░рд╛рдореАрдг рдФрд░ рдкрд░рдВрдкрд░рд╛рдЧрдд рдЗрд▓рд╛рдЬреЛрдВ рдореЗрдВ рдиреАрд▓рд╛ рдереЛрдерд╛ рдЫрд╛рд▓реЛрдВ рдкрд░ рд▓рдЧрд╛рдиреЗ рдХреА рд╕рд▓рд╛рд╣ рджреА рдЬрд╛рддреА рд╣реИ, рдХреНрдпреЛрдВрдХрд┐ рдпрд╣ рдРрдВрдЯреАрд╕рдкреНрдЯрд┐рдХ (Antiseptic) рдХреЗ рд░реВрдк рдореЗрдВ рдХрд╛рдо рдХрд░рддрд╛ рд╣реИ рдФрд░ рдШрд╛рд╡ рд╕реБрдЦрд╛рдиреЗ рдореЗрдВ рдорджрдж рдХрд░рддрд╛ рд╣реИред рд▓реЗрдХрд┐рди рдЗрд╕рдХрд╛ рдЙрдкрдпреЛрдЧ рдореБрдВрд╣ рдХреЗ рдЕрдВрджрд░ рдмрд┐рд▓реНрдХреБрд▓ рднреА рд╕реБрд░рдХреНрд╖рд┐рдд рдирд╣реАрдВ рд╣реИред
тЪая╕П рдиреАрд▓рд╛ рдереЛрдерд╛ рдХреЗ рдиреБрдХрд╕рд╛рди (Side Effects):
рдореБрдВрд╣ рдХреА рдирд╛рдЬреБрдХ рддреНрд╡рдЪрд╛ рдХреЛ рдЬрд▓рд╛ рд╕рдХрддрд╛ рд╣реИ рд╡рд┐рд╖реИрд▓рд╛ (toxic) рд╣реЛрддрд╛ рд╣реИ, рдЕрдЧрд░ рдирд┐рдЧрд▓ рд▓рд┐рдпрд╛ рдЬрд╛рдП рддреЛ рдЧрдВрднреАрд░ рдиреБрдХрд╕рд╛рди рд╕рдВрднрд╡рдЬреАрдн рдФрд░ рдорд╕реВрдбрд╝реЛрдВ рдкрд░ рд╕реВрдЬрди рдпрд╛ рдЬрд▓рди рдмрдЪреНрдЪреЛрдВ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЕрддреНрдпрдзрд┐рдХ рдЦрддрд░рдирд╛рдХ
10.тЬЕ рд╕реБрд░рдХреНрд╖рд┐рдд рд╡рд┐рдХрд▓реНрдк рдХреНрдпрд╛ рд╣реИрдВ?
рдореБрдВрд╣ рдХреЗ рдЫрд╛рд▓реЗ рдареАрдХ рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдиреАрд▓рд╛ рдереЛрдерд╛ рдХреЗ рдмрдЬрд╛рдп рдпреЗ рд╕реБрд░рдХреНрд╖рд┐рдд рдЙрдкрд╛рдп рдХрд░реЗрдВ:
1. Hexigel, Dologel, Mucopain рдЬреИрд╕реА рдореЗрдбрд┐рд╕рд┐рдирд▓ рдЬреЗрд▓
2. рдЧреБрд▓рд╛рдм рдЬрд▓ + рд╢рд╣рдж рдХрд╛ рд▓реЗрдк
3. рддреБрд▓рд╕реА рдкрддреНрддрд╛ рдЪрдмрд╛рдирд╛
4. Becosules Z рдпрд╛ Folic Acid Tablets (рдбреЙрдХреНрдЯрд░ рдХреА рд╕рд▓рд╛рд╣ рд╕реЗ)
ЁЯУМ рдирд┐рд╖реНрдХрд░реНрд╖: рдиреАрд▓рд╛ рдереЛрдерд╛ рдореБрдВрд╣ рдХреЗ рдЫрд╛рд▓реЗ рдореЗрдВ рдЗрд╕реНрддреЗрдорд╛рд▓ рдирд╣реАрдВ рдХрд░рдирд╛ рдЪрд╛рд╣рд┐рдПред рдпрд╣ рдЦрддрд░рдирд╛рдХ рд╣реЛ рд╕рдХрддрд╛ рд╣реИ рдФрд░ рдЗрд╕рд╕реЗ рдЬреНрдпрд╛рджрд╛ рдиреБрдХрд╕рд╛рди рд╣реЛ рд╕рдХрддрд╛ рд╣реИред рдЖрдЬ рдХреЗ рд╕рдордп рдореЗрдВ рдмреЗрд╣рддрд░, рд╕реБрд░рдХреНрд╖рд┐рдд рдФрд░ рдЕрд╕рд░рджрд╛рд░ рджрд╡рд╛рдПрдВ рдФрд░ рдШрд░реЗрд▓реВ рдЙрдкрд╛рдп рдореМрдЬреВрдж рд╣реИрдВред
8.ЁЯУЛ рдирд┐рд╖реНрдХрд░реНрд╖ (Conclusion)
рдЕрдм рдЖрдк рдЬрд╛рди рдЧрдП рд╣реЛрдВрдЧреЗ рдХрд┐ рдореБрдВрд╣ рдХреЗ рдЫрд╛рд▓реЗ рдХреИрд╕реЗ рдареАрдХ рдХрд░реЗрдВ, рдЪрд╛рд╣реЗ рд╡реЛ рдШрд░реЗрд▓реВ рдЙрдкрд╛рдп рд╣реЛ рдпрд╛ рдореЗрдбрд┐рд╕рд┐рди, рдФрд░ рдмрдЪреНрдЪреЛрдВ рдХреЗ рдореБрдВрд╣ рдХреЗ рдЫрд╛рд▓реЗ рдХреИрд╕реЗ рдареАрдХ рдХрд░реЗрдВ тАФ рдЗрди рд╕рдмрдХрд╛ рд╕рдорд╛рдзрд╛рди рд╕рдордп рдкрд░ рдФрд░ рд╕рд╣реА рдЙрдкрд╛рдп рдЕрдкрдирд╛рдиреЗ рдореЗрдВ рд╣реИредрдЕрдЧрд░ рд╕рдорд╕реНрдпрд╛ рдмрд╛рд░-рдмрд╛рд░ рд╣реЛ рд░рд╣реА рд╣реИ, рддреЛ рдпреЗ рд╢рд░реАрд░ рдореЗрдВ рдХрд┐рд╕реА рдЕрдВрджрд░реВрдиреА рд╕рдорд╕реНрдпрд╛ рдХрд╛ рд╕рдВрдХреЗрдд рднреА рд╣реЛ рд╕рдХрддрд╛ рд╣реИ тАФ рдЬреИрд╕реЗ рд╡рд┐рдЯрд╛рдорд┐рди рдХреА рдХрдореА рдпрд╛ рдкрд╛рдЪрди рддрдВрддреНрд░ рдХреА рдЦрд░рд╛рдмреАред рдРрд╕реЗ рдореЗрдВ рдбреЙрдХреНрдЯрд░ рдХреА рд╕рд▓рд╛рд╣ рд▓реЗрдирд╛ рдЬрд░реВрд░реА рд╣реИред
ЁЯУг рдЕрдЧрд░ рдЖрдкрдХреЛ рдпрд╣ рд▓реЗрдЦ рдкрд╕рдВрдж рдЖрдпрд╛ рд╣реЛ рддреЛ рдХреГрдкрдпрд╛ рдЗрд╕реЗ рд╢реЗрдпрд░ рдХрд░реЗрдВ рдФрд░ рдХрдореЗрдВрдЯ рдореЗрдВ рдмрддрд╛рдПрдВ рдХрд┐ рдЖрдкрдХреЛ рд╕рдмрд╕реЗ рдЬреНрдпрд╛рджрд╛ рдХреМрди рд╕рд╛ рдЙрдкрд╛рдп рдЙрдкрдпреЛрдЧреА рд▓рдЧрд╛редll